Zur deutschen Sprache
Die Sprache ist ein Bild der Seele ...
www.sprache-werner.info
Zur deutschen Sprache
Die Sprache ist ein Bild der Seele ...
www.sprache-werner.info
Sprache / Artikel zur Sprache XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / 131. Unwörter 2005
 

  < zurück erweiterte Suche Seite drucken
 

Wörter und Unwörter, Sprachwahrer und Sprachbanausen des Jahres 2005
 Wiener Sprachblätter, 15.01.2006 


 

Bis zum 31. Januar 2006 können Sie mitbestimmen! Sie können aus den bisherigen Vorschlägen wählen oder andere Wörter vorschlagen. (Die Vorschläge stammen aus allen deutschsprachigen Ländern):

Bisher vorgeschlagen wurden:

Wörter des Jahres:

Wir sind Papst! (Zeitung Bild vom 20. April 2005)

Killerspiele (Computerspiele, bei denen sich Gewaltanwendung positiv auswirkt)

trenkeresk (von dem Namen des österreichischen Bergsteigers Luis Trenker abgeleitet; also "in der Art von Luis Trenker").

Gammelfleisch (heitere Bezeichnung für altes Fleisch, dessen abgelaufenes Gütesiegel betrügerisch erneuert wurde; 2005 oft festgestellt).

Unwörter des Jahres:

Gift card (angeboten von einem Textilunternehmen. Wer damit wohl beseitigt werden soll?)

Master und Bachelor (der öst. Nationalrat hat beschlossen, daß die Studien in Zukunft Master- und Bachelor-Studien heißen sollen, der Magister ist abgeschafft).

Deutschin (als solche wurde die erste Bundeskanzlerin Deutschlands, Frau Merkel; bezeichent).

Flexibilität (Hüllwort. Wird zunehmend bei Verschlechterungen in der Kultur- und Sozialpolitik und Arbeitsverhältnissen verwendet).

Paparazzi (für Benedikt XVI.)

Gewaltverherrlichende Kulturgüter (verwendet von Frau Böhmer im dt. Bundestag. Was Gewalt verherrlicht, kann aber kein Kulturgut sein).

Voten (Zeitwort, denglisch statt "abstimmen", Mittelwort: gevotet; auch die Form voting/Voting wird verwendet).

"Du bist Deutschland" (s. u.)

zeitnah (Modewort; ersetzt weitgehen alle Synonyme: bald, beizeiten, binnen kurzem, demnächst, dieser Tage, drauf und dran, frühzeitig, gleich, in absehbarer Zeit, in nächster Zeit, unverzüglich usw.; früher bedeutete es nur "zeitgemäß, modern"

Sprachwahrer des Jahres

Noch keine Vorschläge

Sprachbanause des Jahres

Medienunternehmen: 25 Medienunternehmen haben den Social-Marketing-Kampagne-Spruch "Du bist Deutschland" ins Leben gerufen. Es sind in dieser Kampagne auch Vorbilder genannt, die dem Dritten Reich nahestanden. Und der Deutsche soll sich nicht als Deutschland, sondern als Teil Deutschlands empfinden, da wären auch die Ausländer inbegriffen).       

Dr. Götz Fischer
Schriftleiter der "Wiener Sprachblätter",
der Zeitschrift des größten
Sprachpflegevereines Österreichs
http://homepage.univie.ac.at/goetz.fischer/WienerSprachblaetter.htm
1070 Schottenfeldgasse 95/20
Handruf: 0699-1-944.57.81
DENGLISCH IST DAS ENGLISCH DER DUMMEN

 



zum Seitenanfang < zurück Seite drucken