Mehrsprachigkeit & Identität V
 „Geben Sie Ihren Dialekt an die Kinder weiter!“

An der Bayerischen Akademie der Wissenschaften wird derzeit am zweiten Band des Bayerischen Wörterbuchs gearbeitet. Über 25 000 Stichworte fasste allein Band 1. Bis zur Fertigstellung des Lexikons werden noch einige Jahrzehnte ins Land gehen. Warum Dialekte in unserer Gesellschaft so wichtig sind, erklärt im Interview Prof. Anthony Rowley, Dialekt- und Mundart-Forscher aus Leidenschaft und federführender Autor des Bayerischen Wörterbuchs.

Herr Prof. Rowley, Ihr Lebenslauf lässt staunen: Als gebürtiger Brite pflegen und dokumentieren Sie nun die bayerische Sprache. Welche Bedeutung haben Dialekte in ihrem Leben?

Als Nordengländer spreche ich ein regionales Englisch und habe mich immer für Sprachen und besonders für das interessiert, was um mich herum gesprochen wird. Als ich in Regensburg zu studieren anfing, ließ sich nicht ignorieren, dass viele der Studenten Dialekt sprachen. Das Thema hat mich seitdem nicht mehr losgelassen. Als Assistent an der Bayreuther Universität war ich Teil einer Arbeitsgruppe, die einen regionalen Dialektatlas konzipierte, und jetzt ist der Wortschatz des Bairischen mein Hauptberuf.

Lesen Sie weiter unter "Mehrsprachigkeit"