Aufgeklärte Beschneidung
Die Psychoanalyse erreicht in der Türkei nur jene, in deren Alltag die Religion keine Rolle spielt – die Tradition aber sehr wohl
Von Vamik Volkan

ZEIT vom 18.05.2006 

Nach dem Krim-Krieg wurde Zypern, meine Heimat, von den Osmanen an die Briten verpachtet, und nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Insel dem britischen Empire zugeschlagen. Meine Mutter war die Tochter eines Kadis (muslimisch-religiösen Richters) der osmanischen Zeit, ihre Familie verlor während des Übergangs Besitz und Ansehen. Mein Vater, der aus einer türkisch-zypriotischen Bauernfamilie stammte, und meine Mutter waren Grundschullehrer und Anhänger der türkischen Revolution unter Kemal Atatürk.

Zum Artikel