Zur deutschen Sprache
Die Sprache ist ein Bild der Seele ...
www.sprache-werner.info
Zur deutschen Sprache
Die Sprache ist ein Bild der Seele ...
www.sprache-werner.info
Gehirn - Geist / Gehirn & Geist Ausgaben / Jahrgang 2008 / 4/2008 / G.Auf der Suche nach dem lustigsten Witz
 

  < zurück erweiterte Suche Seite drucken
 

Auf der Suche nach dem lustigsten Witz der Welt 
 Untersuchungen zur Psychologie des Lachens

G&G Nr. 4/2008, S. 28 - 33

In den 1970er Jahren gab es im Rahmen der Comedy-Kultserie Monty Python's Flying Circus einen Sketch, der sich ausschließlich um den Gedanken drehte, den witzigsten Witz der Welt zu finden. Er spielte in den 1940er Jahren: Ein Mann namens Ernest Scribbler denkt sich den Witz aus, schreibt ihn auf und stirbt prompt am Lachen. Der Witz erweist sich als so lustig, dass er jeden, der ihn liest, sofort umbringt. Schließlich erkennt man bei der britischen Armee, dass man ihn als tödliche Waffe einsetzen kann, und ein Team aus
mehreren Personen wird beauftragt, den Witz ins Deutsche zu übersetzen.

Jeder aus der Gruppe übersetzt immer nur ein Wort auf einmal, damit der Witz keinen Schaden anrichten kann. Anschließend wird der Witz den deutschen Soldaten vorgelesen, und die können daraufhin vor lauter Lachen nicht mehr kämpfen. Am Ende des Sketches
wird eine Filmaufnahme von einer Sondersitzung der Genfer Konvention eingeblendet, auf  der die Delegierten beschließen, die Witzkriegsführung zu ächten.

Zum Artikel



zum Seitenanfang < zurück Seite drucken